Nederlands English Turks Arabisch
HELIUS would like to thank the following organizations for their cooperation:

Ujala Radio, GAM TV, Soulhour TV, Quason K. Media Ministeries, Radio Godiya, Adom TV, Recogin, Akasanoma Radio, Ghanaian churches, Stichting de Witte Tulp, Stichting Cabo, Stichting Sanitas, Stichting Hakder, HTDB, AKM, ATKB, Elif: stichting voor Turkse vrouwen, HDV Mescida Aksa, Milli Görü? jongerenfederatie, Buurtparticipatie Bos en Lommer, Stichting Surinaamse vrouwen Bijlmermeer, Vaidiek Arya Samaj Amsterdam

 

المشاركة في هيليوس

 

تساعد مشاركتك في هيليوس في زيادة المعرفة المتعلقة بالإصابة بالأمراض (المزمنة). تُعتبر هذه المعرفة ضرورية من أجل تحسين الرعاية الصحية المقدمة إليك ولأطفالك وأحفادك في المستقبل. وبالإضافة إلى ذلك ستستلم  عدد من نتائج الفحص الشخصية  تقدم لك هذه النتائج معلومات عن عوامل الخطر الرئيسية لإصابتك بأمراض القلب والأوعية الدموية، مثل ضغط الدم والكولسترول ومستوى سكر الدم.   سوف ندعوك لمرة في كل خمسة سنوات للمشاركة.

كيف يمكنني أن أشارك؟

 

يمكنك المشاركة في هيليوس إذا استلمت منا رسالة دعوة. إننا ندعو سكان أمستردام من ذوي الأصل السورينامي والغاني والتركي والمغربي والهولندي بأعمار من 18 وحتى 70 سنة.   إننا نختار العناوين لهذا الغرض من سجل السكان الذي تحتفظ به بلدية أمستردام. .  يتم الاختيار بشكلٍ عشوائي تماماً (أي بالصدفة). إذا استلمت الدعوة، فإننا نرجوك أن تقوم بإبلاغنا من خلال استمارة الجواب ما إذا كنت ستشارك في هيليوس (أو يمكنك الاتصال بنا هاتفياً أو من خلال الإيميل). عندما نستلم استمارة الجواب منك، سنقوم بالاتصال بك هاتفياً من أجل عمل موعد.

 

يحق لكل مشارك في هيليوس أن يُبلغنا بعدد من أفراد عائلته.  يشمل ذلك الوالدين والأشقاء والشقيقات والأطفال والشريك أو الشريكة الذين يسكنون أيضاً في أمستردام وتتراوح أعمارهم بين 18 و 70 سنة.  سنقوم باختيار بعض الأشخاص من أفراد العائلة هؤلاء وندعوهم كذلك للمشاركة في هيليوس. لا يمكن مع الأسف المشاركة بدون دعوة.

ما الذي تعنية المشاركة بالنسبة لي؟

 

 

إن المشاركة طوعية بالكامل.  إذا كنت ستشارك في هيليوس سنطلب منك أن تقوم في البيت بملء  قائمة أسئلة  وسنعمل موعداً موعدك لإجراء  الفحص الجسماني  في واحدة من مواقع الفحص التابعة إلينا.  سوف تستلم بطاقة نقل عام إلكترونية مجانية لهذا الغرض.  سوف تستلم في البيت بعد بضعة أسابيع من زيارتك لموقع الفحص  نتائجك الشخصية  مع شرح قصير. سوف نُرسل هذه النتيجة إلى طبيب العائلة الخاص بك أيضاً.   

المحافظة على خصوصيتك

 

سوف نقوم بمعالجة وحفظ المعلومات التي نحصل عليها منك بشكلٍ لا يدل على شخصيتك من خلال استخدام رمز فريد.  يعني ذلك بأن الباحثين الذين يتعاملون مع بيانات البحث الخاصة بك لا يعرفون اسمك أو عنوانك. 

 

« vorige pagina.

HELIUS TV

Heeft u een vraag?

Wij beantwoorden hem graag